Las Oraciones Condicionales en Alemán (Konditionalsätze)


Las oraciones condicionales son un tipo de oraciones subordinadas. En alemán hay 3 tipos de oraciones condicionales:

Tipo de condicionalSe usa para
Oraciones Tipo -1
Imperativ + Wenn + Präsens
Ordenes
Oraciones Tipo 0
Präsens + Wenn + Präsens
Realidades Científicas o
Realidades Empíricas
Oraciones Tipo 1
Futur I + Wenn + Präsens
Situaciones Posibles
Oraciones Tipo 2
Konjunktiv II Präteritum + Wenn +
Konjunktiv II Präteritum
Situaciones Irreales
en el presente
Oraciones Tipo 3
Konjunktiv II Plusquamperfekt + Wenn +
Konjunktiv II Plusquamperfekt
Situaciones Irreales
en el pasado

Tipo -1: Imperativ + Wenn + Präsens

Las oraciones del tipo -1 se sirven para dar ordenes condicionadas y se forman:

Imperativ + Wenn + Präsens

Sag mir, wenn du Zeit hast
Llamamé si tienes tiempo

Tipo 0: Präsens + Wenn + Präsens

Las oraciones del tipo 0 se utilizan para expresar realidades empíricas o científicas, se construyen:

Präsens + Wenn + Präsens

Wenn du es wirklich willst, kannst du alles schaffen
Si tú quieres realmente, puedes conseguirlo todo

Tipo 1: Futur I + Wenn + Präsens

Se utilizan las condicionales de tipo 1 para expresar eventos que pueden pasar, tienen la construcción:

Futur I + Wenn + Präsens

Wenn ich Geld habe, werde ich einen neuen Laptop kaufen
Si tengo dinero, compraré un nuevo portatil

NOTA: El matiz de esta oración es que creemos que vamos a tener dinero en un futuro, lo consideramos una situación posible en el futuro

Tipo 2: Konjunktiv II (Präteritum) + Wenn + Konjunktiv II (Präteritum)

El tipo 2 se sirve para narrar situaciones que tienen poca probabilidad de ocurrir:

Konjunktiv II (Präteritum) + Wenn + Konjunktiv II (Präteritum)

Wenn ich Millionär wäre, würde ich ein Motorrad kaufen
Si yo fuera millonario, me compraría una moto

Tipo 3: Konjunktiv II Plusquamperfekt + Wenn + Konjunktiv II Plusquamperfekt

Las oraciones condicionales de tipo 3 expresan situaciones no posibles en el presente, su construcción es:

Konjunktiv II Plusquamperfekt + Wenn + Konjunktiv II Plusquamperfekt

Wenn ich an seiner Stelle gewesen wäre, hätte ich das selbe gemacht
Si yo hubiera estado en su lugar hubiera hecho lo mismo

Oraciones Condicionanes sin "Wenn"

También se puede formar las oraciones condicionales sin la conjunción wenn pero cambiando la posición del verbo a posición 1.

Construcción con "wenn":

Wenn ich reich wäre, würde ich dir helfen
Si fuera rico, te ayudaría

Construcción sin "wenn":

Wäre ich reich, würde ich dir helfen
Si fuera rico, te ayudaría

home > GramáticaOración:  estructura | negación | interrogación | preguntas indirectas | subordinadas | relativas | coma




Facebook Twitter More...

6 Comentarios

#6 [Rosa]2014-04-05 14:52
Hola Ana, tengo una duda sobre la frase que he escrito debajo, tiene muchos verbos y no se en que categoría debo clasificarla, es una oración condicional? y los tiempos de los verbos tampoco se como debo interpretarlos. Puedes ayudarme? Gracias por anticipado.
Um an der praktischen Prüfung teilnehmen zu können, muss man die theoretische Prüfung bestanden haben.
[Ana Belén de Lucas]2014-04-06 11:31
Hola Rosa,

es una oración subordinada um zu invertida (es decir primero va la oración subordinada y luego la oración principal.

Las tienes explicadas aquí

http://www.alemansencillo.com/zu#umzu
Nombre:
Comentario:
Web:(Opcional)
ComenzandoGramáticala Oraciónel Sustantivoel VerboAlemán PrácticoGlosariosOtros Idiomas