USAMOS COOKIES propias y de terceros para: mejorar servicios y publicidad. Al continuar navegando entendemos que acepta la política de cookies

El Verbo irregular 'quellen' en Alemán

Significado de 'quellen' en alemán

El verbo 'quellen' significa:

manar, salir (líquido), hincharse

Das Wasser quillt aus dem Wasserhahn
El agua sale del grifo

Das Holz ist im Freien leider gequollen
La madera está, desgraciadamente hinchada por el aire libre

An der Baustelle quillt der Beton
En la obra el hormigón se hincha

Gramática de 'quellen'

'quellen' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo sein.

Verbo3ª PersonaPräteritumPartizip IISignificado
quellenquilltquollgequollenmanar

Conjugación de 'quellen'

Presente Indicativo (Präsens Indikativ)

ConjugaciónSignificado
ich quelle  yo mano
du quillst  tú manas
er quillt  él mana
wir quellen  nosotros manamos
ihr quellt  vosotros manáis
sie quellen  ellos manan

Der Reis quillt aus dem kleinen Topf
El arroz se hincha desde el pequeño olla

Perfecto (Perfekt)

ConjugaciónSignificado
ich bin gequollenyo he manado
du bist gequollentú has manado
er ist gequollenél ha manado
wir sind gequollennosotros hemos manado
ihr seid gequollenvosotros habéis manado
sie sind gequollenellos han manado

Die Wunde ist in der letzten Minute stark gequollen
La herida se ha hinchado en el último minuto

Pretérito (Prateritüm)

ConjugaciónSignificado
ich quollyo mané
yo manaba
du quollsttú manaste
tú manabas
er quollél manó
él manaba
wir quollstnosotros manamos
nosotros manábamos
ihr quolltvosotros manasteis
vosotros manabais
sie quollenellos manaron
ellos manaban

Der Beton quoll aus der Wanne
El hormigón se vertió fuera de la cuba

Conjuntivo II (Konjunktiv II)

Conjugación
ich quölle
du quöllest /  quöllst
er quölle
wir quöllen
ihr quöllet / quöllt
sie quöllen

Wenn ich Zeit hätte, würde die Milch nicht überquellen
Si tuviera tiempo, la leche no se saldría

Futuro I (Futur I)

ConjugaciónSignificado
ich werde quellenyo manaré
du wirst quellentú manarás
er wird quellen
sie wird quellen
es wird quellen
él manará
ella manará
ello manará
wir werden quellennosotros manaremos
ihr werdet quellenvosotros manaréis
sie werden quellenellos manarán

Participio (Partizip)

Partizip IPartizip II
quellend 
(manando)
gequollen 
(manado)

Imperativo (Imperativ)

PersonaConjugaciónSignificado
2ª persona del singular
quillmana
2ª persona del pluralquelltmanad
Fórmula de cortesíaquellen Siemanen



Nombre*
Comentario*
Web