USAMOS COOKIES propias y de terceros para: mejorar servicios y publicidad. Al continuar navegando entendemos que acepta la política de cookies

El Verbo irregular "gehen" en Alemán

Refrán:
Wenn der Berg nicht zu Mohammed geht, dann geht Mohammed zum Berge
(Si la montaña no va a Mahoma, Mahoma va a la montaña)

caminando por la luna

Significado de "gehen" en alemán

El verbo "gehen" significa:

1.-ir caminando, caminar, ir

"gehen" es un verbo muy utilizado en alemán.

Ich gehe zur Bank
Yo voy al banco

Pronunciación: [ˈɡeːən]

Estructura caso intransitivo:

gehen + nach + [dativo] (ir caminando a un país, ciudad sin artículo o a casa)

Ich gehe nach Köln
Voy a Colonia (caminando)

Ich gehe nach Hause
Voy a casa (caminando)

gehen + in + [acusativo] (ir caminando hacia un país o ciudad con artículo)

Ich gehe in die Turkei
Voy a Turquía

(spazieren) gehen + in + [dativo] (ir caminando dentro de un lugar)

Ich bin im Krankenhaus spazieren gegangen
Estuve andando en el hospital

gehen + zu + [dativo] (se utiliza zu para ir caminando hacia una persona o lugar)

Ich gehe zu dir
Voy hacia ti

Ich gehe zum Arzt
Voy al médico

Ich gehe zur Schule
Yo voy hacia la escuela

gehen + auf + acusativo (se utiliza auf para ir caminando hacia un lugar descubierto, hay excepciones)

Ich gehe auf die Straße
Me voy a la calle

gehen + auf + dativo (se utiliza auf para estar caminando en un lugar descubierto, hay excepciones)

Ich gehe auf der Straße
Estoy caminando por la calle

gehen + von + [dativo] (ir caminando desde )

Ich gehe von der Schweiz
Voy desde Suiza (caminando)

Artículo principal:Las preposiciones en alemán

Gramática de "gehen"

"gehen" es un verbo irregular con el auxiliar sein.

Verbo3ª PersonaPräteritumPartizip IISignificado
gehengehtginggegangenir caminando

Conjugación de "gehen"

Presente Indicativo (Präsens Indikativ)

ConjugaciónSignificado
ich geheyo voy
du gehsttú vas
er gehtél va
wir gehennosotros vamos
ihr gehtvosotros vais
sie gehenellos van

Perfecto (Perfekt)

ConjugaciónSignificado
ich bin gegangenyo iba
du bist gegangentú ibas
er ist gegangenél iba
wir sind gegangennosotros íbamos
ihr seid gegangenvosotros ibais
sie sind gegangenellos iban

Pretérito (Präteritum)

ConjugaciónSignificado
ich gingyo fui
du gingsttú fuiste
er gingél fue
wir gingennosotros fuimos
ihr gingtvosotros fuisteis
sie gingenellos fueron

Conjuntivo II (Konjunktiv II)

Conjugación
ich ginge
du gingest
er ginge
wir gingen
ihr ginget
sie gingen

Participio (Partizip)

Partizip IPartizip II
gehend
(yendo)
gegangen
(ido)

Imperativo (Imperativ)

PersonaConjugaciónSignificado
2ª persona del singular
gehve
2ª persona del pluralgehtid
Fórmula de cortesíagehen Sievaya
vayan

Formas coloquiales

En el alemán coloquial se utiliza en muchas ocasiones las siguientes formas no académicas:

Forma coloquialF. EstándarSignificado
gehn
gehenir
ich gehich geheyo voy
geht'sgeht esello va

Verbos con la raíz 'gehen'

Existen cientos de verbos con la raíz "gehen". Os enumeramos los principales:

VerboSignificado
aufgehendesatarse
(verbo separable)
ausgegehensalir
(verbo separable)
losgehenpartir, salir
(verbo separable)
mitgehenir con alguien
(verbo separable)
vergehendesvanecerse
(verbo inseparable)
zurückgehenvolver
(verbo separable)

Temas relacionados: Conjugación verbal

Complemento Audiovisual

Un vídeo con la letra de una fantástica canción de la artista alemana Nena: "Willst du mit mir gehn?" (¿quieres salir conmigo?)




9 Comentarios

#9 [Laura]2016-03-26 01:07
Hola, tengo una duda como seria me gusta ir al gimnasio?

Nombre*
Comentario*
Web