El Verbo irregular 'ziehen' en Alemán

Significado de 'ziehen' en alemán

El verbo 'ziehen' significa:

tirar, arrastrar

Die Firma zieht nach Berlin
La empresa se trasladó a Berlín

Die Kinder ziehen den Handkarren
Los niños tiran del carro manual

moverse, mudarse

Das Heer zieht über das Schlachtfeld
El ejército se mueve por el campo de batalla

Gramática de 'ziehen'

'ziehen' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo haben.

Verbo3ª PersonaPräteritumPartizip IISignificado
ziehenziehtzoggezogentirar

Conjugación de 'ziehen'

Presente Indicativo (Präsens Indikativ)

ConjugaciónSignificado
ich ziehe yo tiro
du ziehst tú tiras
er zieht él tira
wir ziehen nosotros tiramos
ihr zieht vosotros tiráis
sie ziehen ellos tiran

Martina zieht an der Türklinke
Martina tira del picaporte de la puerta

Perfecto (Perfekt)

ConjugaciónSignificado
ich habe gezogenyo he tirado
du hast gezogentú has tirado
er hat gezogenél ha tirado
wir haben gezogennosotros hemos tirado
ihr habet gezogenvosotros habéis tirado
sie haben gezogenellos han tirado

Peter hat an der Schnur gezogen
Pedro ha tirado del cordón

Pretérito (Prateritüm)

ConjugaciónSignificado
ich zogyo tiré
yo tiraba
du zogsttú tiraste
tú tirabas
er zogél tiró
él tiraba
wir zogstnosotros tiramos
nosotros tirábamos
ihr zogtvosotros tirasteis
vosotros tirabais
sie zogenellos tiraron
ellos tiraban

Svenja zog Lena an den Haaren
Svenja tiró del pelo a Lena

Conjuntivo II (Konjunktiv II)

Conjugación
ich zöge
du zögest
er zöge
wir zögen
ihr zöget
sie zögen

Ich zöge niemals nach München
Nunca me mudaría a Munich

Futuro I (Futur I)

ConjugaciónSignificado
ich werde ziehenyo tiraré
du wirst ziehentú tirarás
er wird ziehen
sie wird ziehen
es wird ziehen
él tirará
ella tirará
ello tirará
wir werden ziehennosotros tiraremos
ihr werdet ziehenvosotros tiraréis
sie werden ziehenellos tirarán

Participio (Partizip)

Partizip IPartizip II
ziehend
(tirando)
gezogen
(tirado)

Imperativo (Imperativ)

PersonaConjugaciónSignificado
2ª persona del singular
ziehtira
2ª persona del pluralziehttirad
Fórmula de cortesíaziehen Sietiren

Zieh am Tau!
Tira de la cuerda!