Género de los Sustantivos Neutros en Alemán


En alemán existen 3 géneros, masculino, femenino y neutro.
En la mayoría de las ocasiones el género del sustantivo viene dado por su terminación

Las terminaciones de los sustantivos más importantes que marcan el género neutro son:

Terminaciones que marcan el género neutro
-chen-lein-ett-ium
-ment-tum-eau

Tener en cuenta que existen excepciones.

Género de sustantivos acabados en "-chen" (diminutivos)

- Frecuencia de la terminación: Media-Alta.
- Todos los diminutivos acabados en "-chen" son neutros.
- No se añade ninguna desinencia para formar el plural (das Mädchen die Mädchen).

Ejemplos:

EjemploSignificado
das Mädchen la chica
das Pfännchenla pequeña sartén
das Maskottchenla mascota
das Märchenel cuento de hadas
das Päckchenel paquete

Los sustantivos que no son diminutivos no tienen por que ser neutros: der Drachen (el dragón), der Kuchen (el pastel), der Knochen (el hueso), der Rochen (la Raya [zoo.]), der Rachen (la garganta)

Género de sustantivos acabados en "-lein"

- Frecuencia de la terminación: Baja.
- No se añade ninguna desinencia para formar el plural (das Häuslein die Häuslein).
-Todos los diminutivos acabados en "-lein" son neutros. pájaro

Ejemplos:

EjemploSignificado
das Häusleinla casita
das Vögleinel pajarito
das Bächleinel pequeño arroyo
das Büchleinel librito

Género de sustantivos acabados en "-ett"

- Frecuencia de la terminación: Media-Alta.
- El plural se puede formar en "-en" (das Bett die Betten) o en "-er" (das Brett die Bretter") o en "-e" (das Amulett die Amulette).

cama

Ejemplos:

EjemploSignificado
das Bettla cama
das Ballettel ballet
das Büfettel bufete
das Omelettla tortilla
das Brett la tabla
das Bankettel banquete

Género de sustantivos acabados en "-ium"

- Palabras provenientes del latín.
- Frecuencia de la terminación: Media-Alta.
- El plural se forma con la estructura: "-ium" "-ien" (das Ministerium die Ministerien).

observatorio

Ejemplos:

EjemploSignificado
das Observatoriumel observatorio
das Ministeriumel ministerio
das Laboratoriumel laboratorio
das Bakteriumla bacteria
das Aquariumel acuario
das Aluminiumel aluminio
das Siliciumel silicio

Género de sustantivos acabados en "-ment"

- Frecuencia de la terminación: Media.
- El plural se forma para palabras tradicionalmente alemanas en "-e" (das Medikament die Medikamente) pero para los extranjerismos en "-s" (das Apartment die Apartments). medicamentos

Ejemplos:

EjemploSignificado
das Medikamentel medicamento
das Testamentel testamento
das Elementel elemento
das Instrumentel instrumento
das Fragmentel fragmento

Excepciones: der Moment (el momento), der Konsument (el consumidor)

Género de sustantivos acabados en "-tum"

- Palabras provenientes del latín.
- Tienen la pronunciación de la u corta.
- Frecuencia de la terminación: Media.
- El plural se forma casi siempre con la estructura: "-tum" "-ten" (das Datum die Daten) crecimiento

Ejemplos:

EjemploSignificado
das Datumla fecha
das Wachstumel crecimiento
das Ultimatumel ultimátum
das Heiligtumla reliquia [plural die Heiligtümer]
das Votumel voto

Excepciones (palabras germánicas, pronunciación de la u larga): der Irrtum (el error), der Reichtum (la riqueza).

Género de sustantivos acabados en "-eau"

- Palabras provenientes del francés.
- Frecuencia de la terminación: Muy Baja.
- El plural se forma en "-s" (das Niveau die Niveaus).

Ejemplos:

  • das Niveau (el nivel)
  • das Plateau (la meseta)

Ahora podéis autocontrolaros para ver si domináis en un ejercicio sobre los géneros (¡probarlo!, es bastante divertido).

Temas relacionados: Sustantivos masculinos, Sustantivos femeninos