El Verbo Irregular tun en Alemán

Cita de Marie von Ebner-Eschenbach (escritora austríaca 1830-1916):
"Für das Können gibt es nur einen Beweis: das Tun"
La manera de demostrar nuestra capacidad es "hacer"

Significado de tun en alemán

El verbo tun significa:

1.-hacer, cometer, fabricar

Was tust du gerade?
¿Qué estás haciendo?

Heute Abend kann ich nicht mitkommen, ich habe zu tun
Hoy por la tarde no puedo acompañarte, tengo cosas que hacer

Pronunciación: tun

Expresiones:

Es tut mir leid
Lo siento / lo lamento

Es tut weh
Duele

Diferencias entre "tun" y "machen"

Una duda muy frecuente es saber cual es la diferencia entre los verbos "machen" y "tun", dado que ambos significan "hacer".

En muchas ocasiones ambos verbos son sinónimos y se pueden usar indistintamente, aunque en estos casos machen es mucho más frecuente (aunque depende de las regiones)

En unas pocas ocasiones sólo es válido es uso de "tun", especialmente en estas frases hechas:

Er hat zu tun
Él tiene cosas que hacer

Tut mir leid
Lo siento

Gramática de tun

tun es un verbo irregular con haben como verbo auxiliar.

Verbo3ª PersonaPräteritumPartizip IISignificado
tun(tut)tatgetanhacer

Artículo Principal: Los verbos irregulares

Conjugación de tun

Presente Indicativo (Präsens Indikativ)

ConjugaciónSignificado
ich tueyo hago
du tusttú haces
er tutél hace
wir tunnosotros hacemos
ihr tutvosotros hacéis
sie tunellos hacen

Perfecto (Perfekt)

ConjugaciónSignificado
ich habe getanyo hacía
du hast getantú hacías
er hat getanél hacía
wir haben getannosotros hacíamos
ihr habt getanvosotros hacíais
sie haben getanellos hacían

Pretérito (Präteritum)

ConjugaciónSignificado
ich tatyo hice
du tatsttú hiciste
er tatél hizo
wir tatennosotros hicimos
ihr tatetvosotros hicisteis
sie tatenellos hicieron

Conjuntivo II (Konjunktiv II)

Conjugación
ich täte
du tätest
er täte
wir täten
ihr tätet
sie täten

Participio (Partizip)

Atención tun es uno de los pocos verbos irregulares en el "Partizip I"

Partizip IPartizip II
tuend
(haciendo)
getan
(hecho)

Imperativo (Imperativ)

PersonaConjugaciónSignificado
2ª persona del singular
tu / tuehaz
2ª persona del pluraltuthaced
Fórmula de cortesíatun Siehagan

Tu die Blumen in eine Vase und stell sie auf den Tisch
pon las flores en un jarrón y ponlo encima de la mesa