El Verbo irregular 'treiben' en Alemán

Significado de 'treiben' en alemán

El verbo 'treiben' significa:

practicar (deporte, etc.)

Wir treiben im Frühling oft Sport
Practicamos deporte a menudo en primavera

conducir, dirigir

Der Bauer trieb das Vieh auf die Weide
El campesino conduce al ganado al campo

flotar

Die Baumstämme treiben im Wasser der Donau
Los troncos de los árboles flotan en las aguas del río Danubio

Gramática de 'treiben'

'treiben' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo haben.

Verbo3ª PersonaPräteritumPartizip IISignificado
treibentreibttriebgetriebenpracticar

Conjugación de 'treiben'

Presente Indicativo (Präsens Indikativ)

ConjugaciónSignificado
ich treibeyo practico
du treibsttú practicas
er treibtél practica
wir treibennosotros practicamos
ihr treibtvosotros practicáis
sie treibenellos practican

Der Geist treibt sein Unwesen im alten Haus
El fantasma siembra el terror en la vieja casa

Perfecto (Perfekt)

ConjugaciónSignificado
ich habe getriebenyo he practicado
du hast getriebentú has practicado
er hat getriebenél ha practicado
wir haben getriebennosotros hemos practicado
ihr habet getriebenvosotros habéis practicado
sie haben getriebenellos han practicado

Pretérito (Prateritüm)

ConjugaciónSignificado
ich triebyo practiqué
yo practicaba
du triebsttú practicaste
tú practicabas
er triebél practicó
él practicaba
wir triebstnosotros practicamos
nosotros practicábamos
ihr triebtvosotros practicasteis
vosotros practicabais
sie triebenellos practicaron
ellos practicaban

Die Schüler trieben Sport in der Halle
Los estudiantes hacen deporte en la sala de deportes

Conjuntivo II (Konjunktiv II)

Conjugación
ich triebe
du triebest
er triebe
wir trieben
ihr triebet
sie trieben

Ich würde hier nicht im Fluss treiben, es ist gefährlich
Yo no nadando por aquí en el río, pues es peligroso

Futuro I (Futur I)

ConjugaciónSignificado
ich werde treibenyo practicaré
du wirst treibentú practicarás
er wird treiben
sie wird treiben
es wird treiben
él practicará
ella practicará
ello practicará
wir werden treibennosotros practicaremos
ihr werdet treibenvosotros practicaréis
sie werden treibenellos practicarán

Participio (Partizip)

Partizip IPartizip II
treibend 
(practicando)
getrieben 
(practicado)

Imperativo (Imperativ)

PersonaConjugaciónSignificado
2ª persona del singular
Treib/treibepractica
2ª persona del pluraltreibtpracticad
Fórmula de cortesíatreiben Siepractiquen

Treib nicht so viel Sport, du bist schwanger!
¡No hagas tanto deporte, estás embarazada!