Comentarios [3]: Las Conjunciones en Alemán
105 Comentarios
#64 [Jordi]2014-08-17 09:35
Esta página puede ayudarme a recuperar el examan de recuperación de alemán?#63 [Horacio]2014-05-07 13:59
Hola de nuevo, Ana. Disculpa que escriba tanto, pero estoy empeñado en aprender alemán y la página me gusta. Me queda una duda, y ojalá me puedan ayudar: anstatt...zu, ¿no es "anstatt+zu+infinitiv"?, o sea anstatt usado con una construcción de infinitivo más que como una conjunción compuesta? Gracias [Ana Belén de Lucas]2014-05-07 23:55
Efectivamente es como dices "anstatt+zu+infinitiv"#62 [Horacio]2014-05-07 12:46
Hola, Ana. He escrito un poco por acá estos días. Como siempre felicidades. Una sugerencia: seitdem viene aquí como "desde entonces"; el ejemplo y el dicc. PONS lo dan así como adverbio; y el ejemplo y la conjunción según el PONS serían "desde que". [Ana Belén de Lucas]2014-05-07 23:55
Hola Horacio,tienes razón lo acabamos de corregir
#61 [estudiante nochmal]2014-04-18 19:06
Me estoy encontrando por ahí lo que parecen más conjuncionesNo sé si no sois partidarios de ponerlas para no saturar la página o porque realmente no funcionan como tal:
wiewohl
obschon
obgleich
wenngleich
Os animaría a poner todo lo que hay. Esta web precisamente está bien por que aúna toda la gramática sobre cada tema en el mismo sitio. Sería una pena dejar cosas fuera.
[Ana Belén de Lucas]2014-04-19 22:54
Hola,tomamos nota de tu sugerencia
#60 [Estudiante aleman]2014-04-18 18:05
Hola.Falta soviel en la primera tabla y en la primera lista en la que están traducidas las preposiciones. Después en las explicaciones detalladas ya aparece.
Y diría que en:
sofern (siempre y cuando)(por lo que)
"por lo que" sobra y precisamente le falta a soviel, que no está en la lista.
Saludos.
[Ana Belén de Lucas]2014-04-19 22:54
Muchas gracias, lo acabamos de corregir#59 [luis alberto]2014-02-12 03:39
y la palabra deshalb? [Ana Belén de Lucas]2014-02-12 23:19
Hola Luis,la tienes aquí explicada
http://www.alemansencillo.com/konjunktionaladverbien
#58 [ Aurelio Basilio]2014-01-29 18:51
Oración Pricipal y Oración Subordinada.Si la Oración Subordinada está delante y después
la principal,se invierte el sujeto de ésta.
Als ich Kind war.wohnte¨ich¨in Múnchen.
#57 [Enric Santamarta]2013-12-19 15:15
Sobre la frase: Ich bin dafür, weil ich finde [dass] es ein aktuelles Thema ist.¿Es correcta, o el verbo funden también tendría que ir al final?
Muchas gracias.
[Ana Belén de Lucas]2013-12-20 09:51
Hola Enric,la posición de finde es correcta, sólo te faltaba el "dass"
#56 [Jorge Ballesteros]2013-12-09 03:42
A modo de una pequenia corrección"ob
Significa "sí" en el contexto de preguntas indirectas o mostrar duda. "
Ese "sí" no se acentuaría.
Nada más, enhorabuena por la página, a ver si entre todos ayudamos a mejorar lo que haga falta.
[Ana Belén de Lucas]2013-12-09 23:19
Hola Jorge,tienes toda la razón, muchas gracias
#55 [Hola]2013-12-07 13:06
Hola,dónde se escribe bzw. en ese caso?
Die Disko ist heute billiger für Frauen, Männer und Studenten. Es kostet 7 Euro - 10 Euro - 5 Euro.
muchas gracias
#54 [Deutsche]2013-11-15 14:05
ich verspreche es dir ins Kino zu gehen, wenn du die Hausaufgabe machst #53 [arturo]2013-10-10 17:18
Hola si yo quiero decir "Si haces tu tarea, te prometo que vamos al cine" la forma correcta sería "Wenn du machst deine hausaufgabe, verspreche ich dich, dass wir ins Kino gehen"?#52 [Maria Paula ]2013-09-07 17:53
Muchas gracias por esta página! Me ha ayudado muchísimo!! es genial. #51 [marcos ]2013-08-24 15:39
Hola y gracias de antemano! En las oraciones subordinadas pone que el verbo de la oracion subordinada va al final, pero con varias conjunciones subordinadas como por ejemplo "als" no es el caso (Als ich Kind war, wohnte ich in München).Mi pregunta es si puede ser escrita también así:
-Als ich kind war, ich in München wohnte.
Gracias y un fuerte saludo
[Ana Belén de Lucas]2013-08-25 21:46
Hola Marcos,No se puede decir:
Als ich kind war, ich in München wohnte
Puedes decirlo de 2 maneras:
ich wohnte in München als ich Kind war (oración principal + oración subordinada)
o
Als ich Kind war, wohnte ich in München (oración subordinada + oración principal)
donde siempre "war" va al final de la oración subordinada,
Lo tienes mejor explicado en:
http://www.alemansencillo.com/oraciones-subordinadas
#50 [Clara]2013-08-19 16:10
Hola! Quería saber si es posible, en la oración "Ich weinte, denn ich hatte kein Geld", no alterar la posición del sujeto "ich" después de la conjunción, porque siempre mis profesores han hecho hincapié en pasarlo a la 2nda posición cuando le anteceden otras palabras, como "denn" en este caso. Gracias. [Ana Belén de Lucas]2013-08-19 22:59
Hola Clara,"denn" como conjunción coordinante no ocupa posición en la oración
#49 [Nacho]2013-08-06 18:51
Hola Ana, para distinguir "das" de "dass" a mi me resulto útil fijarme en que los dos son "que" pero solo el primero se refiere o puede sustituirse por "el cual" [Ana Belén de Lucas]2013-08-06 22:53
Hola Nacho,tienes razón, muchas gracias, acabamos de añadir ese truco al artículo.
#48 [ChriTophErason]2013-05-13 10:06
Danke SEHR GUT#47 [Dunia]2013-04-25 18:57
Tengo una curiosidad, ¿porqué no habéis incluido Trotzdem? No lo veo ni como Adverbio ni como Conjunción. [Ana Belén de Lucas]2013-04-28 17:46
Hola Dunia,tienes razón era un carencia que teníamos,
pero acabamos que incluir este nuevo artículo:
http://www.alemansencillo.com/konjunktionaladverbien
#46 [maribel]2013-02-26 13:51
podríais aclararme las conjunciones mimembres je...desto? se me estan quemando las pestañas. gracias.sois increíbles [Ana Belén de Lucas]2013-02-27 12:44
Hola Maribel,la habíamos aclarado en los comentarios anteriores, pero como vemos que hay bastantes días vamos a añadir un artículo expecial sobre esta conjunción, pero necesitamos unos días para terminarlo.
#45 [maribel]2013-02-24 16:55
gracias por esta increible página