Comentarios [1]: El Diminutivo en Alemán
11 Comentarios
#10 [Ángeles]2016-07-26 21:53
Hola, Yo tengo entendido que cabra se dice Ziege y no Zicke como ponéis aquí. ¿Zicke es dialecto? [Ana Belén de Lucas]2016-07-28 11:03
Gracias por tu comentario,la explicación es:
die Ziege = cabra (especie)
die Zicke = cabra (cabra hembra)
#9 [Raul]2016-01-27 11:58
Hola, y cuando se usa cada sufijo?gracias
[Ana Belén de Lucas]2016-01-29 21:40
No hay reglas fijas#8 [adrian]2015-01-24 16:13
que significa schatzi [Ana Belén de Lucas]2015-01-24 23:50
Hola Adrian,es una palabra cariñosa, quizás una buena traducción sería amorcito.
#7 [ Daniel]2014-09-09 14:51
¿Cómo sería el diminutivo de Daniel e Ines en alemán?#6 [Quetzal]2014-07-02 23:10
Y por lo menos , como se escribiría gatita .? [Ana Belén de Lucas]2014-07-06 23:28
das Kätzchen#5 [David]2014-05-22 10:08
Se puede formar (o es común formar) un diminutivo con cualquier sustantivo como hacemos en español?Una casita, la ventanita, el dinerito, etc...
Muchas gracias ;-)
[Ana Belén de Lucas]2014-05-22 22:07
Hola David,es como en español
#4 [Airam]2013-03-16 16:21
hola quisiera saber cuando puedo usar chen, y cuando lein para formar el diminutivo. existe alguna regla?les pido me ayuden ya q necesito con urgencia esa informacion.
[Ana Belén de Lucas]2013-03-17 12:30
Hola Airam,que nosotros sepamos, no hay ninguna regla.
#3 [Roberto]2013-02-14 10:44
Hola...he notado que se agrega Umlaut solamente cuando la palabra de que procede tiene una "a", "e", o "u" y la vocal está "sola" (sin diptongo por ejemplo)....esto siempre aplica o es mera coincidencia que los ejemplos que yo he visto estén así? [Carlos López]2013-02-15 18:47
Hola Roberto,no es siempre así,
por ejemplo das Haus ➜ das Häuschen
#2 [Leonardo]2013-02-08 18:51
Buenas tardes, me intriga saber por que algunas lecciones,como esta, no figura en la parte izquierda ni en el inicio de la página. Gracias. [Ana Belén de Lucas]2013-02-09 09:27
Hola Leonardo,AlemanSencillo ha ido creciendo y ahora no caben todos los artículos en la portada. Tu comentario nos ha motivado a mejorar la navegavilidad de la página, cosa que estamos haciendo ahora mismo.
#1 [Pablo]2012-12-20 00:50
Y de qué depende que agreguen -lein o -chen, o agregen Umlaut?-ele es una terminación de diminutivo?
[Ana Belén de Lucas]2012-12-20 18:47
la terminación para diminutivos -ele es dialecto.Suponemos que lo has oído en la canción Widele wedele.
casi siempre se añade Umlaut.
En la mayoría de las ocasiones son válidas ambas terminaciones (-chen o -lein) para formar el diminutivo.