11 Comentarios
Hola, Yo tengo entendido que cabra se dice Ziege y no Zicke como ponéis aquí. ¿Zicke es dialecto?
Gracias por tu comentario,
la explicación es:
die Ziege = cabra (especie)
die Zicke = cabra (cabra hembra)
Hola, y cuando se usa cada sufijo?
gracias
No hay reglas fijas
que significa schatzi
Hola Adrian,
es una palabra cariñosa, quizás una buena traducción sería amorcito.
¿Cómo sería el diminutivo de Daniel e Ines en alemán?
Y por lo menos , como se escribiría gatita .?
das Kätzchen
Se puede formar (o es común formar) un diminutivo con cualquier sustantivo como hacemos en español?
Una casita, la ventanita, el dinerito, etc...
Muchas gracias ;-)
Hola David,
es como en español
hola quisiera saber cuando puedo usar chen, y cuando lein para formar el diminutivo. existe alguna regla?
les pido me ayuden ya q necesito con urgencia esa informacion.
Hola Airam,
que nosotros sepamos, no hay ninguna regla.
Hola...he notado que se agrega Umlaut solamente cuando la palabra de que procede tiene una "a", "e", o "u" y la vocal está "sola" (sin diptongo por ejemplo)....esto siempre aplica o es mera coincidencia que los ejemplos que yo he visto estén así?
Hola Roberto,
no es siempre así,
por ejemplo das Haus ➜ das Häuschen
Buenas tardes, me intriga saber por que algunas lecciones,como esta, no figura en la parte izquierda ni en el inicio de la página. Gracias.
Hola Leonardo,
AlemanSencillo ha ido creciendo y ahora no caben todos los artículos en la portada. Tu comentario nos ha motivado a mejorar la navegavilidad de la página, cosa que estamos haciendo ahora mismo.
Y de qué depende que agreguen -lein o -chen, o agregen Umlaut?
-ele es una terminación de diminutivo?
la terminación para diminutivos -ele es dialecto.
Suponemos que lo has oído en la canción Widele wedele.
casi siempre se añade Umlaut.
En la mayoría de las ocasiones son válidas ambas terminaciones (-chen o -lein) para formar el diminutivo.