46 Comentarios
Hallo Ana Belén,
Primeramente querría felicitarte por la página web.
Mi problema está en el Komparativ Attributiv. Para mi una comparación es entre dos objetos que sería el Prädikativ "... ist schneller als ... " sin embargo tenemos el Attributiv " die schnellere ist ", jo lo entiendo como " es el más rápido " por tanto tendría que ser Superlativ.
Estoy un poco confusa.
Muchas gracias por todo!
Hola :D
Tengo dos dudas. Por lo que sé, el comparativo y el superlativo se declinan en ciertos casos, como adjetivos comunes, ¿eso es cierto?
Y la otra duda, sabía que lo que sigue después de "wie", se declina en nominativo, ¿es cierto? ¿Es cierto aunque "wie" vaya solo sin "so"? Por lo visto, también después de "als" va nominativo. ¿Es cierto?
Muchas gracias por este gran material :)
Hola Héctor,
buenas preguntas
1.-Efectivamente el comparativo y el superlativo se tratan como adjetivos y a veces se declinan o otras veces no. La explicación de cuando se declinan la tienes aquí:
http://www.alemansencillo.com/la-declinacion-del-adjetivo-en-aleman 2.- Y también tienes razón en la formación de los comparativos después de als y de wie rige nominativo.
Gracias por crear esta página. Gracias a tí soy el mejor en mi clase de alemán. Ahora entiendo mejor el tema del comparativo y superlativo.
Nuevamente gracias.
Buen día. Estuve buscando pero no encuentro "sowohl". me gustaría saber qué es y cómo se podría traducir en: Ich will aber unbedingt sowohl... . Gracias.
Ana Belén de Lucas 2012-01-23 16:25
Hola María Jesús,
acabamos de incluir una explicación de sowohl en:
http://www.alemansencillo.com/las-conjunciones-en-aleman Tu frase significa:
Ich will aber unbedingt sowohl ...
Pero quiero necesariamente tanto ...
Mit freundlichen Grüßen
Este artículo me ayudo a entender el tema, ya que en el libro no estaba muy bien explicado.
Pero me quedo una duda: En unos de los ejemplos de como usar "So..Wie" dice "Ich möchte auch so schön sein wie sie".
Mi duda está en que no logro entender por qué el verbo "sein" esta en esa posición, ni tampoco que significado tiene "auch" ahí. ¡Gracías anticipadas!
Hola Nahuel,
planteas una buena pregunta, el ejemplo que planteas está formado por 2 oraciones:
"Ich möchte auch so schön sein" y "wie sie"
La primera oración esta formada por el verbo mogen que al ser un verbo modal tiene que ser complementado por otro verbo en infinitivo al final de la oración.
auch, significa también.
La frase que propones significa:
yo también quiero ser tan guapa como ella.
Mit freundlichen Grüßen