El Verbo irregular 'sinken' en Alemán

Significado de 'sinken' en alemán

El verbo 'sinken' significa:

hundir (un barco)

Die Fähre ist in der Nordsee gesunken
El ferry se hundió en el Mar del Norte

hundir en sentido figurado queriendo decir caer o bajar:

Am schwarzen Freitag sanken die Kurse an der Börse
El viernes negro cayeron la cotizaciones en la bolsa

Glücklicherweise ist das Fieber seit 4 Stunden gesunken
Afortunadamente la fiebre ha bajado desde hace 4 horas

'sinken' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo sein.

Verbo	Präteritum	Partizip II	Significado
sinken	sank	gesunken	hundir

In den Industrieländern sinken die Geburtenraten
En las naciones industrializadas bajan las tasas de natalidad

Die Kurse an der Rohstoffbörse sind schlagartig gesunken
Las cotizaciones en la bolsa de materias primas han caído repentinamente

Conjugación	Significado
ich sank	yo hundí yo hundía
du sankst	tú hundiste tú hundías
er sank	él hundió él hundía
wir sankst	nosotros hundimos nosotros hundíamos
ihr sankt	vosotros hundisteis vosotros hundíais
sie sanken	ellos hundieron ellos hundían

Die Zahl der Toten sank um 10 Prozent
La cifra de fallecidos disminuyó un 10%

Bei geschlossenen Klappen würde die Fähre nicht sinken
Con las compuertas cerradas el ferry no se hundiría

Conjugación	Significado
ich werde sinken	yo hundiré
du wirst sinken	tú hundirás
er wird sinken sie wird sinken es wird sinken	él hundirá ella hundirá ello hundirá
wir werden sinken	nosotros hundiremos
ihr werdet sinken	vosotros hundiréis
sie werden sinken	ellos hundirán

Partizip I	Partizip II
sinkend (hundiendo)	gesunken (hundido)