El verbo 'greifen' significa:
coger, agarrar
Das Kind greift nach seinem Spielzeug
El niño llega a sus juguetes
Ich greife verzweifelt nach dem Strohhalm
Me agarro desesperadamente a un clavo ardiendo
Ich greife dir unter die Arme
Te agarro de los brazos
'greifen' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo haben.
| Verbo | Präteritum | Partizip II | Significado |
|---|---|---|---|
| greifen | griff | gegriffen | coger |
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich greife | yo cojo |
| du greifst | tú coges |
| er greift | él coge |
| wir greifen | nosotros cogemos |
| ihr greift | vosotros cogéis |
| sie greifen | ellos cogen |
Diese Methode greift in diesem Herstellungsprozess nicht
Este método no interfiere con este proceso de fabricación
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich habe gegriffen | yo he cogido |
| du hast gegriffen | tú has cogido |
| er hat gegriffen | él ha cogido |
| wir haben gegriffen | nosotros hemos cogido |
| ihr habet gegriffen | vosotros habéis cogido |
| sie haben gegriffen | ellos han cogido |
Ich greife mit beiden Händen nach dem Ball
Cojo la pelota con las dos manos
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich griff | yo cogí yo cogía |
| du griffst | tú cogiste tú cogías |
| er griff | él cogió él cogía |
| wir griffst | nosotros cogimos nosotros cogíamos |
| ihr grifft | vosotros cogisteis vosotros cogíais |
| sie griffen | ellos cogieron ellos cogían |
In der Dampfmaschine griffen die Zahnräder ineinander
En la máquina de vapor, las ruedan dentadas engranan entre si
| Conjugación |
|---|
| ich griffe |
| du griffest |
| er griffe |
| wir griffen |
| ihr griffet |
| sie griffen |
Ich würde nicht nach den Sternen greifen
Yo no alcanzaría las estrellas
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| ich werde greifen | yo cogeré |
| du wirst greifen | tú cogerás |
| er wird greifen sie wird greifen es wird greifen | él cogerá ella cogerá ello cogerá |
| wir werden greifen | nosotros cogeremos |
| ihr werdet greifen | vosotros cogeréis |
| sie werden greifen | ellos cogerán |
| Partizip I | Partizip II |
|---|---|
| greifend (cogiendo) | gegriffen (cogido) |
| Persona | Conjugación | Significado |
|---|---|---|
| 2ª persona del singular | Greif/greife | coge |
| 2ª persona del plural | greift | coged |
| Fórmula de cortesía | greifen Sie | cojan |
Kleiner, greif nach dem klingenden Spielzeug
Pequeño, coje el juguete que suena