El verbo 'streichen' significa:
pintar
Ich habe die Wände weiß gestrichen
He pintado las paredes de blanco
tachar
Ich streiche den Satz, den ich geschrieben habe
Tacho la oración que he escrito
cancelar
Die Organisatoren streichen die Konferenz
Los organizadores cancelan la conferencia
Expresión: glatt streichen ➜ alisar
Ich habe das Bettlaken glatt gestrichen
He alisado las sábanas
'streichen' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo haben.
Verbo | Präteritum | Partizip II | Significado |
---|---|---|---|
streichen | strich | gestrichen | pintar |
Conjugación | Significado |
---|---|
ich streiche | yo pinto |
du streichst | tú pintas |
er streicht | él pinta |
wir streichen | nosotros pintamos |
ihr streicht | vosotros pintáis |
sie streichen | ellos pintan |
Conjugación | Significado |
---|---|
ich habe gestrichen | yo he pintado |
du hast gestrichen | tú has pintado |
er hat gestrichen | él ha pintado |
wir haben gestrichen | nosotros hemos pintado |
ihr habet gestrichen | vosotros habéis pintado |
sie haben gestrichen | ellos han pintado |
Conjugación | Significado |
---|---|
ich strich | yo pinté yo pintaba |
du strichst | tú pintaste tú pintabas |
er strich | él pintó él pintaba |
wir strichst | nosotros pintamos nosotros pintábamos |
ihr stricht | vosotros pintasteis vosotros pintabais |
sie strichen | ellos pintaron ellos pintaban |
Er strich das vorgesehene TV-Programm aus der Planung
Él canceló el programa de TV previsto de la programación
Conjugación |
---|
ich striche |
du strichest |
er striche |
wir strichen |
ihr strichet |
sie strichen |
Ich würde die Wand hell streichen
Yo pintaría la pared en un color claro
Conjugación | Significado |
---|---|
ich werde streichen | yo pintaré |
du wirst streichen | tú pintarás |
er wird streichen sie wird streichen es wird streichen | él pintará ella pintará ello pintará |
wir werden streichen | nosotros pintaremos |
ihr werdet streichen | vosotros pintaréis |
sie werden streichen | ellos pintarán |
Partizip I | Partizip II |
---|---|
streichend (pintando) | gestrichen (pintado) |
Persona | Conjugación | Significado |
---|---|---|
2ª persona del singular | Streich/streiche | pinta |
2ª persona del plural | streicht | pintad |
Fórmula de cortesía | streichen Sie | pinten |
Streich nicht über den neugestrichenen Zaun!
¡No pintes sobre la cerca recién pintada!