Cuando tutearse (duzen) en Alemán

Una de las grandes preguntas del alemán es cuando utilizar el "Sie" (usted/ustedes) y cuando "du/ihr" (tú/vosotros).

¡Vamos a intentar aclararlo!

Cuando utilizar "Sie"

• En el ámbito profesional (especialmente con clientes o proveedores), aunque en ocasiones se tutea con los compañeros
• Con desconocidos
• Con vecinos
• Con Personas más mayores (como señal de respeto)

Cuando utilizar "du"

• Con amigos
• Con la familia

Fórmula intermedia "Du" con mayúsculas

En bastantes ocasiones, para indicarle respeto a alguien con el que te tuteas, "Du", "Dich", "Dir" se escriben con mayúscula. Aunque las reglas oficiales del alemán dicen que hay que escribirlo con minúscula.

Kannst Du kommen?
¿Puedes venir?

Pasar del "Sie" al "du"

Cuando se desea tutear a alguien se le pregunta:

Wollen wir uns duzen?
¿Nos tuteamos?

Habitualmente esta petición la realiza la persona mayor a la persona más joven.

Complemento audiovisual

Para concluir este artículo la canción melódica "Und wenn ein Lied" de Xavier Naidoo