El Verbo regular 'warten' en Alemán

El significado de 'warten'

'warten' significa:

esperar

Die Kinder warten auf das Christkind
Los niños están esperando al Niño Jesús

Die Techniker warten den ganzen Maschinenpark
Los técnicos esperan toda la maquinaria

Wir warten mit dem Auto noch etwas
Los esperamos con el coche algo más

Gramática de 'warten'

'warten' es un verbo regular, su auxiliar es el verbo haben.

VerboPräteritumPartizip IISignificado
wartenwartetegewartetesperar

Conjugación

Presente Indicativo (Präsens Indikativ)

ConjugaciónSignificado
ich warte yo espero
du wartest tú esperas
er wartet él espera
wir warten nosotros esperamos
ihr wartet vosotros esperáis
sie warten ellos esperan

Die Urlauber warten auf den Reisebus
Los turistas están esperando el autobús

Perfecto (Perfekt)

ConjugaciónSignificado
ich habe gewartetyo he esperado
du hast gewartettú has esperado
er hat gewartetél ha esperado
wir haben gewartetnosotros hemos esperado
ihr habet gewartetvosotros habéis esperado
sie haben gewartetellos han esperado

Ich habe viele Jahre lang auf diesen Job gewartet
He estado esperando para este trabajo por muchos años

Pretérito (Prateritüm)

ConjugaciónSignificado
ich warteteyo esperé
yo esperaba
du wartetesttú esperaste
tú esperabas
er warteteél esperó
él esperaba
wir wartetestnosotros esperamos
nosotros esperábamos
ihr wartetetvosotros esperasteis
vosotros esperabais
sie wartetenellos esperaron
ellos esperaban

Stefan wartete vergeblich auf Svenja
Stefan esperó en vano a Svenja

Conjuntivo II (Konjunktiv II)

Conjugación
ich wartete
du wartetest
er wartete
wir warteten
ihr wartetet
sie warteten

Ich würde lieber im Café auf den Bus warten
Prefiero esperar en la cafetería que en el autobús

Futuro I (Futur I)

ConjugaciónSignificado
ich werde wartenyo esperaré
du wirst wartentú esperarás
er wird warten
sie wird warten
es wird warten
él esperará
ella esperará
ello esperará
wir werden wartennosotros esperaremos
ihr werdet wartenvosotros esperaréis
sie werden wartenellos esperarán

Participio (Partizip)

Partizip IPartizip II
wartend
(esperando)
gewartet
(esperado)

Imperativo (Imperativ)

PersonaConjugaciónSignificado
2ª persona del singular
wartespera
2ª persona del pluralwartetesperad
Fórmula de cortesíawarten Sieesperen

Warte auf mich!
Espérame!