El Verbo irregular 'schreien' en Alemán

Significado de 'schreien' en alemán

El verbo 'schreien' significa:

gritar

Die Kinder toben und schreien auf dem Spielplatz
Los niños juguetean y gritan en el parque infantil

Die Zuschauer auf dem Fußballplatz schrieen Hurra
Los espectadores en el campo de fútbol gritaron "hurra"

llorar

Das Baby schreit nach der Mutter
El bebe llora por su madre

Gramática de 'schreien'

'schreien' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo haben.

Verbo3ª PersonaPräteritumPartizip IISignificado
schreienschreitschriegeschrien
schrieen
gritar

Conjugación de 'schreien'

Presente Indicativo (Präsens Indikativ)

ConjugaciónSignificado
ich schreieyo grito
du schreisttú gritas
er schreitél grita
wir schreiennosotros gritamos
ihr schreitvosotros gritáis
sie schreienellos gritan

Der Verletzte schrie laut um Hilfe
El herido gritaba pidiendo ayuda

Perfecto (Perfekt)

ConjugaciónSignificado
ich habe geschrienyo he gritado
du hast geschrientú has gritado
er hat geschrienél ha gritado
wir haben geschriennosotros hemos gritado
ihr habet geschrienvosotros habéis gritado
sie haben geschrienellos han gritado

Warum hast Du so laut geschrieen?
¿Por qué has gritado tan fuerte?

Pretérito (Prateritüm)

ConjugaciónSignificado
ich schrieyo grité
yo gritaba
du schriesttú gritaste
tú gritabas
er schrieél gritó
él gritaba
wir schriestnosotros gritamos
nosotros gritábamos
ihr schrietvosotros gritasteis
vosotros gritabais
sie schrienellos gritaron
ellos gritaban

Der Fußballspieler schrie laut in die Menge
El jugador de fútbol gritó fuerte a la multitud

Conjuntivo II (Konjunktiv II)

Conjugación
ich schriee
du schrieest
er schriee
wir schrieen
ihr schrieet
sie schrieen

Wenn ich Du wäre, würde ich nicht so laut schreien
Si yo fuera tú, no gritaría tan alto

Futuro I (Futur I)

ConjugaciónSignificado
ich werde schreienyo gritaré
du wirst schreientú gritarás
er wird schreien
sie wird schreien
es wird schreien
él gritará
ella gritará
ello gritará
wir werden schreiennosotros gritaremos
ihr werdet schreienvosotros gritaréis
sie werden schreienellos gritarán

Participio (Partizip)

Partizip IPartizip II
schreiend 
(gritando)
geschrien 
(gritado)

Imperativo (Imperativ)

PersonaConjugaciónSignificado
2ª persona del singular
Schrei/schreiegrita
2ª persona del pluralschreitgritad
Fórmula de cortesíaschreien Siegriten

Schrei nicht so, ich höre dich auch so!
¡No grites tanto, que ya te oigo!