USAMOS COOKIES propias y de terceros para: mejorar servicios y publicidad. Al continuar navegando entendemos que acepta la política de cookies

El Verbo irregular 'meiden' en Alemán

Significado de 'meiden' en alemán

El verbo 'meiden' significa:

evitar

Ich meide es, abends im Park spazieren zu gehen
Evito pasear por la tarde en el parque

Auf der Party habe ich ihn gemieden
En la fiesta, yo le he evitado

Warum meidest Du nicht die offensichtliche Gefahr?
¿Por qué no has estado evitando el peligro que era obvio?

Gramática de 'meiden'

'meiden' es un verbo irregular, cuyo auxiliar es el verbo haben.

Verbo3ª PersonaPräteritumPartizip IISignificado
meidenmeidetmiedgemiedenevitar

Conjugación de 'meiden'

Presente Indicativo (Präsens Indikativ)

ConjugaciónSignificado
ich meide yo evito
du meidest  tú evitas
er meidet  él evita
wir meiden  nosotros evitamos
ihr meidet  vosotros evitáis
sie meiden  ellos evitan

Normalerweise meide ich diese gefährliche Region
Normalmente evito esta región peligrosa

Perfecto (Perfekt)

ConjugaciónSignificado
ich habe gemiedenyo he evitado
du hast gemiedentú has evitado
er hat gemiedenél ha evitado
wir haben gemiedennosotros hemos evitado
ihr habet gemiedenvosotros habéis evitado
sie haben gemiedenellos han evitado

Der Tourist hat die gefährliche Vorstadt gemieden
El turista ha evitado el barrio peligroso

Pretérito (Prateritüm)

ConjugaciónSignificado
ich miedyo evité
yo evitaba
du miedest / miedsttú evitaste
tú evitabas
er miedél evitó
él evitaba
wir miedennosotros evitamos
nosotros evitábamos
ihr miedetvosotros evitasteis
vosotros evitabais
sie miedenellos evitaron
ellos evitaban

Weil der Kunde nicht zahlte, mieden wir seine Firma
Dado que el cliente no ha pagado, evitamos su empresa

Conjuntivo II (Konjunktiv II)

Conjugación
ich miede
du miedest
er miede
wir mieden
ihr miedet
sie mieden

Ich würde den unsympathischen Gast meiden
Yo evitaría el invitado desagradable

Futuro I (Futur I)

ConjugaciónSignificado
ich werde meidenyo evitaré
du wirst meidentú evitarás
er wird meiden
sie wird meiden
es wird meiden
él evitará
ella evitará
ello evitará
wir werden meidennosotros evitaremos
ihr werdet meidenvosotros evitaréis
sie werden meidenellos evitarán

Participio (Partizip)

Partizip IPartizip II
meidend 
(evitando)
gemieden 
(evitado)

Imperativo (Imperativ)

PersonaConjugaciónSignificado
2ª persona del singular
Meid/meideevita
2ª persona del pluralmeidetevitad
Fórmula de cortesíameiden Sieeviten

Meiden Sie unbedingt die zahlungsunfähige Firma.
Evite a toda costa la empresa insolvente




Nombre*
Comentario*
Web