USAMOS COOKIES propias y de terceros para: mejorar servicios y publicidad. Al continuar navegando entendemos que acepta la política de cookies

"andere" en Alemán (Pronombre y Adjetivo)

Refrán alemán:
"Andere Länder, andere Sitten"
"Otras tierras, otros modales"
(significa: aceptar e integrarse en las costumbres de otros países)

Significado de 'andere'

Andere significa "otro" / "otros".

Andere puede tener dos diferentes funciones en la oración:

  • Adjetivo numeral (precede a un sustantivo)
  • Pronombre (si no precede a un sustantivo)

La declinación es siempre la misma independientemente si se emplea como adjetivo o como pronombre.

Declinación de 'andere'

Dependiendo de que partícula que le preceda tiene una declinación:

  • Sin artículo Declinación fuerte.
  • Auf dem Tisch steht eine Flasche Wein und eine Flasche mit anderem Inhalt
    Encima de la mesa hay una botella de vino y una botella con otro contenido

    Er lebt jetzt mit anderem Namen in Mexiko
    Él vive ahora con otro nombre en México

  • Artículo indefinido o pronombres posesivos Declinación mixta.
  • Mein anderer Hund ist groß
    Mi otro perro es grande

  • Artículo definido Declinación débil.
  • Ich habe ein Stück Torte genommen, die anderen hat Michael gegessen
    Yo me he tomado un trozo de tarta, los otros se los ha comido Michael

Declinación fuerte


MasculinoFemeninoNeutroPlural
Nominativoandererandereanderesandere
Acusativoanderenandereanderesandere
Dativoanderemandereranderemanderen
Genitivoanderenandereranderenanderer

Declinación mixta


MasculinoFemeninoNeutroPlural
Nominativokein andererkeine anderekein andereskeine anderen
Acusativokeinen anderenkeine anderekein andereskeine anderen
Dativokeinem anderenkeiner anderenkeinem anderenkeinen anderen
Genitivokeines anderenkeiner anderenkeines anderenkeiner anderen

Declinación débil


MasculinoFemeninoNeutroPlural
Nominativoder anderedie anderedas anderedie anderen
Acusativoden anderendie anderedas anderedie anderen
Dativodem anderender anderendem anderenden anderen
Genitivodes anderender anderendes anderender anderen


2 Comentarios

#2 [Miguel]2014-11-28 14:33
Hola, antes que nada deseo felicitarte por la página es excelente :) y la pregunta mia es: porque en la declinacion mixta utilizan el kein y 2º si pueden poner una ejemplo con articulo indefinido.Muchas gracias.

Nombre*
Comentario*
Web